-
1 effettuare una perizia
-
2 effettuare una perizia
-
3 effettuare una perizia
гл.Итальяно-русский универсальный словарь > effettuare una perizia
-
4 perizia
"survey;Gutachten;laudo"* * *f skill, expertiseesame examination (by an expert)* * *perizia s.f.1 ( maestria) skill, skilfulness, ability: ha eseguito il lavoro con grande perizia, he carried out the work very skilfully; aveva una gran perizia nel pilotare, he was a very skilful pilot2 (dir.) expert testimony, expert report; expertise; ( valutazione) appraisal, survey, examination; ( assicurativa e tributaria) assessment: perizia giudiziaria, judicial examination; perizia medico-legale, medical examination; perizia psichiatrica, psychiatric examination; fare una perizia, to make a valuation; perizia grafologica, expert report on handwriting // ( assicurazioni) perizia dei danni, assessment of damage (o damage appraisal).* * *[pe'rittsja]sostantivo femminile1) (stima di un esperto) survey, valuationeffettuare una perizia — to (do o carry out a) survey
2) (competenza) expertise, skill•perizia dei danni — damage appraisal, assessment of damage
* * *perizia/pe'rittsja/sostantivo f.2 (competenza) expertise, skillperizia calligrafica handwriting analysis; perizia dei danni damage appraisal, assessment of damage; perizia giudiziaria judicial examination; perizia giurata sworn testimony; perizia medico-legale forensic tests; perizia psichiatrica psychiatric examination. -
5 effettuare
-
6 проводить экспертизу
Русско-итальянский юридический словарь > проводить экспертизу
-
7 экспертиза
- экспертиза на новизнупроводить экспертизу — condurre/effettuare una perizia
- экспертиза на осуществимость
- экспертиза на патентоспособность - заключение экспертизы
- контрольная экспертиза
- независимая экспертиза
- окончательная экспертиза
- патентная экспертиза
- судебная экспертиза
- нуждаться в экспертизе
- подвергать экспертизе
- проходить экспертизуРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > экспертиза
-
8 производить экспертизу
Universale dizionario russo-italiano > производить экспертизу
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Итальянский
- Русский